Cómo Ordenar / How to order

Cómo Ordenar un Retrato:

 

Sigue éstos sencillos pasos:

1. Selecciona una foto para diburjarla. Procura que sea de calidad (Mayor a 5 megapixeles, las de celular, internet y palm no cuentan con la calidad que solicito).

2. Elige el color que deseas: Blanco y Negro / Color / Sepia El precio varía según la tonalidad.

3. Envíame tus datos personales; nombre y teléfono junto con tu fotografía y la tonalidad deseada a mi e-mail;  contacto@luisolguin.com / luisolguinriveramelo@gmail.com

4. Deberás hacer un 50 % de anticipo del costo total para asegurar tu pedido y comenzaré tu Retrato.

5. Tú Dibujo te lo entrego en un lapso no mayor a diez días hábiles y en ese momento se pagará el 50% restante. en caso de vivir fuera de México D.F. recibirás una fotografía de tu Dibujo terminado y haré el envío de tu pedido una vez hecho el pago restante. puedes hacer tus pagos por medio de un depósito o por PayPal.

* Se hacen envíos naconales e internacionales. El costo de envío corre por su cuenta.

How to order:

It's very easy.  Here's the steps needed.

1. Choose a picture; Choose carefully and make sure is high quality, at least 5 mega pixels, cellphone, palm pictures or those downloaded from the internet, lack quality and clarity thus making the drawing process more difficult.

2. Choose the color. Black and white/ Color / Sepia. The price varies according to the color you choose.

3. Send me an email with the picture, the specifications and your contact info. Name and Phone number;  luis_olguin@hotmail.com

4. In order to start the drawing I need a deposit of 50% of the price we agreed on. You can make a deposit in the bank, give me the money in person or if you don't live in Mexico City you can use PayPal.

5. Once I received your deposit, your portrait will be ready in a time frame of no more than 10 working days.

*If you live in Mexico City, I'll deliver it personally at which time the balance must be paid.

*For National or international orders you'll need to pay the balance plus shipping charges before I ship the portrait.

Preguntas Frecuentes / Frequently asked questions

Preguntas frecuentes:

- Significado del Retrato

La palabra retrato viene Del latín "effigies" que significa "representación" El retrato viene siempre a señalar que se atribuye importancia al “yo”, a la identidad personal. Si lo vemos de otra manera siempre será un halago tener algo que pretenda perpetuar nuestra imagen en un grupo social cómo lo es la familia.

Cicerón dijo: "LA CARA ES EL ESPEJO DEL ALMA"

- ¿Cuánto mide?

Base 38cm y de Altura 51cm. (es un cuarto de papel ilustración)

- ¿Y si quiero una caricatura?

Es el mismo proceso, sólo necesito que me mandes 2 o 3 fotografías para poder conocer más a la persona y tener detalle de su personalidad.

- Tengo una fotografía de los bisabuelos ya muy vieja y maltratada, ¿crees poder hacerla en dibujo para de alguna manera no perder la imagen?

Claro, ese tipo de fotografías son especiales y ya he tenido la experiencia de hacer algunas que por cierto dibujo en color Sepia para mantener la idea antigüedad.

Frequently asked questions

- What's the meaning of a portrait?

The word portrait comes from the Latin word "effigies" which means "representation". The portraits show relevance to the importance of the " I " ,  the personal identity. If we look at it this way, it will always be flattering to have a lasting image or ourselves in a social context such as a family.

Like Ciceron once said " THE FACE IS THE MIRROR TO THE SOUL"

- What are the dimensions of the portrait?

38 cm (15 inches) wide by 51 cm (40 inches) high

- How does it work if I want a cartoon instead?

With a cartoon is the same process. But instead of one picture I would need 2 or 3 pictures and a small description of his/her personality.

- I have an old faded picture of my great grandparents. Can you make a portrait of it?

Of course. That type of pictures are very special and valuable. I've had the experience of doing a couple before. For this pictures I recommend doing them in sepia to keep the antique feeling.

.